Pafnuti Chebyshev
b. 16 (4) May 1821
d. 8 December (26 November) 1894, St. Petersburg
Chebyshev began mathematical
studies at
Moscow University in 1837 under Brashman. An address given in 1841 by
Brashman seems to have been the catalyst for Buniakovsky's book Foundations of the Mathematical Theory of Probabilities (1846) and Chebyshev's own
master's thesis ``An Essay on the Elementary Analysis of the Theory of
Probability" (1845). Unable to find a teaching position in Moscow, he took up work as a lecturer at St. Petersburg
University the next year. After defending his work "The Theory of
Congruences" he was awarded a doctorate in 1849.
At
St. Petersburg, Chebyshev
became acquainted with Buniakovsky. Between 1850 and and 1859,
Bunkiakovsky lectured on probability, but thereafter, until retirement
in 1882, Chebyshev delivered the course. He
is known as the founder of the St. Petersburg school of probability and
may count among his students Lyapounov and Markov. In fact, we possess
lecture notes taken down by Lyapounov (translated into English by Sheynin) during the year 1879-1880, by
Artemiev in 1876-1878 and some very condensed notes by Markov written
at some other time. The notes of Lyapounov were analyzed by Oscar
Sheynin in "Chebyshev's lectures on the theory of probability,"
Archive for History of the Exact Sciences (1994) Volume 46, No. 4, p. 321-340.
Chebyshev
is known for creation of the Chebyshev polynomials (1854), the
Bienaymé-Chebyshev Inequality (1867) of probability theory and a proof of the
Central Limit Theorem (1887).
His collected works were published in two volumes as
Oeuvres de
P.L. Tchebychef at St.-Petersburg in
1899 and
1907 respectively. Those
papers previously appearing only in Russian were translated into French for this
edition. Our renderings into English are derived from these volumes.
A brief biography is given in Statisticians of the Centuries editied by Heyde and Seneta, 2001.
Probability papers
[1874] "
Sur les valeurs limites des intégrales," Liouville,
Journal de mathématiques pures et appliquées.
II series, T. XIX, p. 157-160. Read to the Congress of the French
Association for the Advancement of the Sciences, at Lyon. Session of 27
August 1873.
Interpolation by Method of Least Squares
[1854] "Théorie des méchanisms connus sous le nom de parallélogrammes,"
Mémoires Présentés a l'Académie Impériale des Sciences de St. Pétersbourg par Divers Savants 7, pp. 539-568. In
Oeuvres de P.L. Tchebychef, Vol. 1, pp. 111-143.
[1855] "
Sur une formule d'analyse,"
Bulletin physico-mathématique de l'Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. T. XIII, No. 13, p. 210-211. Read 20 October 1854.
[1858] "
Les fractions continues,"
Journal de mathématiques pures et appliquées. II series, T. III, p. 289-323.
This was translated from the Russian by
Bienaymé.
[1858] "
Sur une nouvelle série,"
Bulletin physico-mathématique de l'Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. T. XVII, p. 257-261.
[1859] "Sur l'interpolation dans le cas d'un grand nombre de données fournies par les observations," Mémoires de l'Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg.
VII series. T. I, No. 5, p. 1-81. The notice in the bulletin presented
above, summarizes the paper. Here we present only the first section:
"When the number of given values
surpass the one of the terms that one conserves in their expression,
interpolation is able to be executed by diverse methods. But these
methods, in each particular case, are far from being equally
advantageous; they differ among themselves either by the prolixity more
or less great of the calculations, or by the magnitude of the mean
error to fear, as long as there is concern of
interpolation of
the values furnished by the observations and consequently
affected of errors. As one is not able to gain beyond a certain limit
under one of these relations without loss under
the other, it is impossible to give a method
of interpolation which is in general preferable to all
the
others; for, according to the cases, one holds more either
to the simplification of the calculations, or to the precision of the
results. If one knows only a small number of values of an interpolated
function, there is presented few resources in order
to attenuate the influence of their errors on the result
sought, and
then it is important to draw from the data of interpolation all
the part possible in order to diminish the mean error to fear, that
which one is able to do only by aid of the method of least squares. In the contrary case, the considerable number of data that one has to its disposition, dispenses us of recourse to the method of least squares
which requires some calculations too long. Then, for the simplification
of the numerical operations, one is able also to sacrifice a part more
or less considerable of that which the given values offer in order to
estimate the sought result. In the Memoir Sur les fractions continues, presented to the Academy in 1855, we have treated of the parabolic interpolation according to the method of least squares, and
we are arrived to a series which furnishes directly the results of one
such interpolation, indispensible, as we just saw, if the number of
known values of the interpolated function is rather small. In the
present Memoir we will show how, according to our methods, one arrives
to other formulas of interpolation which are able to replace with
advantage that of which we just spoke, as much as its application,
seeing the great number of given values, ceases, on the one hand, to be
important, and on the other, becomes not very practical."
"Of the diverse particular cases
which are able to present the interpolation according to the number
more or less great of the given values, we will limit ourselves to
consider the one which is the limit of all the others where the number
of given values is infinite. Although, in reality, this number is never
infinite, the formulas that one finds under this assumption are able to
be however of a useful application; for they present the limit towards
which the results of interpolation converge very rapidly, in measure as
this number increases, and it will not be difficult to see, in each
particular case, by what degree of approximation these formulas are
susceptible according to the given values."
[1864] "Sur l'interpolation." Published in the Russian Supplement to
the 4th volume of the Memoirs of the Academy of Sciences, No. 5, (1864).
"In the memoir under the title "Sur les fractions continues" I have given a formula of interpolation by the method of least squares,
whatever be the given values of the function to interpolate. Now I am
going to demonstrate the simplifications of which that formula is
susceptible in the particularly remarkable case where the known values
of the function are taken for some equidistant values of the variable.
In this case, the general formula of interpolation, corresponding to
the formula of Lagrange, is reduced to a series, corresponding to the
formula of interpolation of Newton, containing as that here in its
terms the finite differences of successive orders 1, 2, 3,... etc., that
which offers, as one knows, a great advantage in applications. This
series gives the expression of the quantities to interpolate under the
form of polynomials of different degrees according to the number of
terms one retains, the coefficients of thes e polynomials being the same that one obtains by the method of least squares in resolving all
a system of equations of which the form changes when one passes from
one particular assumption on the degree of the sought expression to
another. It is easy to see how much the research of such
expressions is simplified by the use of our series whence they result
directly and successively from all the degrees by departing from degree
0. But this circumstance is not the only advantage that one is able to
draw by employing this series for interpolation; it is yet very
suitable in order to show with how many terms, or, that which reverts
to the same, to what degree in the sought expression we ourselves are
able to restrict. In the ordinary process of interpolation by the
method of least squares it is necessary for us to redo each time the
calculation of all the given values by aid of a particular formula for
each assumption on the degree of this formula. This is so much more
painful as these calculations must be repeated many times until
one arrives to an expression representing the data with a sufficient
degree of approximation, for it is difficult to guess in advance the
degree of one such expression."
"Under this relation, our formula offers this important advantage that
by adding successively one term after another in the expression to
interpolate, we are able at the same time to see how the sum of the
squares of errors diminishes successively that one commits in
determining by aid of this expression all the given values, whence it
is easy to deduce also the quadratic mean
of these errors, according to which one is able to judge from the
sufficiency of the number of terms retained in the sought expression."
[1865] "
Sur les fractions continues algébriques,"
Journal de mathématiques pures et appliquées.
2nd series, X, p. 353-358. This is a letter addressed to Mr. Braxchmann
and read 18/30 September 1865 in the session of the Mathematical
Society of Moscow.
[1870] "Formule d'interpolation par la méthode des moindres carrés,"
Mém. Couronnés Acad. Belgique 21, pp. 125-133.
[1875] "Sur l'interpolation des valeurs équidistantes,"
[1883] "Sur une série qui fournit les valeurs extrêmes des intégrales,
lorsque la fonction sous le signe est décomposée en deux facteurs,"
Read 10 May 1883.
[1887] "Sur deux théorèmes relatifs aux probabilités." St. Petersburg, Ac. Sci. Mem.
55, Published in the Russian 6th Supplement to the Memoirs.
Translated by I. Lyon, Acta Mathematica 14 (1890-91), pp. 305-315.